Descuentos especiales por tiempo limitado

Cómo recibir pagos internacionales en América Latina

En zephiria te recomendamos sistemas de pagos internacionales y conectividad para que tu vida nómada sea más sencilla y libre.

5/8/20246 min read

Cómo recibir pagos internacionales en América Latina

Cobrar del exterior sigue siendo una de las preguntas más importantes para freelancers, creadores, nómadas digitales y pequeños negocios en América Latina. No existe una solución única para todos: algunas plataformas funcionan mejor para recibir pagos de clientes directos, otras son más útiles para marketplaces, y otras sirven como complemento cuando el cliente ya usa un ecosistema específico. Hoy, entre las opciones más relevantes están Wise, Payoneer, Remitly y PayPal.

La forma correcta de elegir no es preguntarse cuál plataforma es “la mejor” en abstracto, sino cuál se adapta mejor a tu flujo de trabajo: si cobras a clientes directos, si dependes de plataformas como Upwork o marketplaces, si quieres mantener saldo en varias divisas o si solo necesitas una vía simple y conocida para facturar y cobrar.

Qué deberías mirar antes de elegir

Antes de abrir una cuenta, conviene revisar cinco cosas:
1) si la plataforma está disponible en tu país, 2) cómo recibes el dinero, 3) si puedes retirar localmente, 4) en qué monedas puedes cobrar, y 5) si tu cliente o plataforma ya usa ese sistema. PayPal, por ejemplo, indica disponibilidad global en más de 200 países o regiones y soporte para 25 monedas, mientras que Wise y Payoneer destacan por sus datos bancarios y cuentas de cobro en múltiples divisas. (PayPal)

También hay que recordar algo importante: la disponibilidad exacta y ciertas funciones pueden variar por país y por tipo de cuenta. Wise lo deja claro al explicar que primero hay que completar ciertos requisitos para habilitar datos de cuenta, y PayPal separa funciones según país o región en su documentación internacional. (Wise)

Wise: una de las opciones más limpias para cobrar en varias monedas

Wise se ha posicionado como una de las herramientas más atractivas para quienes trabajan con clientes internacionales porque su cuenta está diseñada para enviar, gastar, administrar y recibir dinero en distintas monedas. En su propia página, Wise habla de una cuenta internacional con presencia en 160+ países y soporte para 40 monedas.

Para cobrar, Wise permite abrir datos de cuenta para recibir dinero en monedas compatibles, y su centro de ayuda indica que puedes obtener datos para más de 10 monedas, incluyendo USD, EUR y GBP. Además, Wise explica que puedes recibir con SWIFT y datos de cuenta según la moneda habilitada.

¿Para quién funciona mejor? Para freelancers o pequeños negocios que quieren una experiencia más parecida a una cuenta internacional multimoneda, especialmente cuando trabajan con clientes directos y quieren mantener o convertir saldo en varias divisas. Esa es una inferencia razonable a partir de cómo Wise presenta su producto: una sola cuenta para gestionar dinero internacionalmente y cobrar con datos de cuenta en monedas principales. (Wise)

Payoneer: muy fuerte para freelancers y marketplaces

Payoneer sigue siendo una referencia natural cuando hablamos de trabajo freelance y cobros desde plataformas. La empresa describe su cuenta como una solución global para freelancers que permite cobrar de clientes y marketplaces, retirar fondos localmente y administrar pagos desde una sola cuenta. (Payoneer)

Uno de sus puntos más fuertes son las local receiving accounts o cuentas receptoras locales. Payoneer explica que estas cuentas ayudan a recibir pagos como si tuvieras una cuenta bancaria local en determinados mercados, lo que facilita trabajar globalmente y “get paid like a local”. En su documentación en español también explica que, por ejemplo, se pueden solicitar datos en Estados Unidos para recibir pagos vía ACH. (Payoneer)

Además, Payoneer anunció a inicios de 2026 la expansión de capacidades de cobro local en México y dijo que durante 2026 planea ampliar capacidades de recaudación local en mercados de alto crecimiento, incluyendo América Latina. (Payoneer)

Mi lectura aquí es clara: Payoneer suele ser especialmente fuerte cuando tu dinero viene de marketplaces, plataformas freelance o clientes empresariales que ya están familiarizados con transferencias a cuentas receptoras locales. Esa conclusión se apoya en cómo Payoneer describe su cuenta para freelancers, marketplaces y cuentas receptoras. (Payoneer)

Remitly: una opción nueva e interesante para freelancers

Remitly ha sido tradicionalmente asociada con remesas, pero en 2025 y 2026 empezó a mostrar una propuesta más directa para freelancers, contratistas y trabajadores remotos. En su landing oficial para freelancers, Remitly dice que puedes crear un payment request link en la app, compartirlo con el cliente y recibir el pago en una USD wallet dentro de la aplicación. También afirma que clientes en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido pueden pagar en su moneda local mientras tú recibes en tu billetera en dólares. (Remitly)

La compañía también anunció nuevas herramientas para global workers, presentándolas como una manera de cobrar de forma más rápida y transparente, y en sus artículos recientes explica que el sistema permite solicitar pagos, monitorear su estado y administrar los fondos dentro de un solo entorno. (Remitly Newsroom)

Esto hace que Remitly merezca atención, pero con una matización: hoy parece más una alternativa emergente y orientada a ciertos corredores o países de origen del pagador que una sustitución total de Wise o Payoneer para todos los usuarios de LATAM. Esa es una inferencia mía basada en que su propuesta para freelancers se comunica todavía alrededor de clientes en EE. UU., Canadá y Reino Unido, y en una USD wallet dentro de la app. (Remitly)

PayPal: el clásico que sigue siendo útil, sobre todo por adopción

PayPal sigue siendo una de las marcas más reconocidas para cobrar internacionalmente. Su página global indica presencia en más de 200 países o regiones y soporte para 25 monedas, lo que explica por qué sigue siendo una opción frecuente cuando el cliente ya usa PayPal o quiere pagar rápido con un sistema conocido. (PayPal)

Para quienes trabajan por servicios, PayPal también ofrece Invoicing. En su documentación oficial explica que puedes crear y enviar facturas online, y que los clientes pueden pagar incluso si no tienen cuenta PayPal. (PayPal)

En la práctica, PayPal suele ser más fuerte como solución de compatibilidad y facilidad de cobro que como plataforma favorita para optimizar cada detalle del flujo internacional. Esa es una síntesis razonable a partir de su enorme cobertura internacional y de su sistema de facturación, aunque la conveniencia final dependerá de las comisiones, disponibilidad y retiros en tu país. (PayPal)

Comparación rápida

Wise

Ideal para quien quiere una cuenta internacional más ordenada, con datos para recibir dinero en varias monedas y manejo multimoneda en una sola interfaz. (Wise)

Payoneer

Muy fuerte para freelancers, negocios online y usuarios de marketplaces que necesitan cobrar como si tuvieran cuentas locales en ciertos mercados. (Payoneer)

Remitly

Interesante para freelancers que quieran cobrar a ciertos clientes mediante link de pago y recibir en una USD wallet, especialmente con foco en EE. UU., Canadá y Reino Unido. (Remitly)

PayPal

Sigue siendo útil por su adopción global, por la facilidad para facturar y porque muchos clientes ya lo conocen y confían en él. (PayPal)

Entonces, ¿cuál conviene más en América Latina?

Si tuviera que resumirlo en una sola idea, diría esto:

  • Wise suele destacar cuando quieres una experiencia multimoneda más limpia y moderna. (Wise)

  • Payoneer suele encajar mejor cuando cobras desde marketplaces, plataformas o clientes empresariales que ya operan con ese tipo de infraestructura. (Payoneer)

  • Remitly vale la pena seguirlo de cerca porque está construyendo una propuesta específica para freelancers. (Remitly)

  • PayPal sigue siendo una opción práctica cuando lo más importante es que el cliente pueda pagar sin fricción. (PayPal)

Mi recomendación general para la mayoría de freelancers y creadores en LATAM sería empezar evaluando Wise y Payoneer como opciones principales, dejar PayPal como canal complementario cuando el cliente lo prefiera, y mirar Remitly como una opción emergente que podría encajar muy bien en ciertos casos. Esto es una recomendación editorial basada en el posicionamiento actual y las funciones oficiales de cada plataforma. (Wise)

Cierre

La mejor plataforma no siempre es la que tiene más nombre, sino la que mejor encaja con tu forma de cobrar, el tipo de clientes que tienes y el país desde el que operas. Si trabajas con clientes directos, puede que te convenga priorizar una cuenta multimoneda. Si dependes de plataformas, probablemente te interese más una solución orientada a marketplaces. Y si buscas simpleza para facturar y cobrar, quizá la respuesta esté en una herramienta más conocida por tus clientes. (Wise)

En Zephiria iremos comparando estas opciones con más detalle, país por país y caso por caso, para ayudarte a elegir con más criterio y menos fricción.